Monday, November 19, 2012

2012 Latin Grammy's: Best Dressed


The 13th Annual Latin Grammy Awards were held this past Thursday night November 15  in the Mandalay bay in Las Vegas, Nevada. Of course I was glued as soon as the green carpet started to see what all the celebrities were wearing and not to mention the music performers! some of my favorite were ofcourse Pitbull who open and closed the awards along with Sensato, Prince Royce and Joan Sebastian, Jesse & Joy and so many more.....but back to the green carpet here are just a few of my favorites of the night. Most of the female celebrities were wearing neutral colors,red, black or metallic gowns and a hand full were rocking the bold lip color, red, deep reds and maroons witch I am loving for his fall/winter season! 
_________________________________________________________________________________

La 13 ª edición de los premios Grammy Latinos se celebraron el pasado jueves por la noche 15 de noviembre en el Mandalay Bay en Las Vegas, Nevada. Por supuesto que estaba pegada en cuanto la alfombra verde empezó, para ver lo que todas las celebridades llevaban puesto y sin mencionar los intérpretes musicales! algunos de mis favoritos son por supuesto Pitbull que abrio y cerro los galardones junto con Sensato, Prince Royce y Joan Sebastian, Jesse & Joy y muchos más ..... Pero volvamos a la alfombra verde aquí son sólo algunas de mis favoritas de la noche. La mayoría de las celebridades femeninas llevaban puesto colores neutros, vestidos de rojo, negro o metálico y muchas llevan el color de los labios rojos profundos y marrones que estoy encanta para esta temporada otoño / invierno!

Galilea Montijo ( Actress and TV Host) was wearing a Marchesa gown one of my favorite designers
 
As soon as the green carpet coverage started I was wowed by Galileas dress and I knew this was going to be by far my top favorite. who ever her stylist was did an AMAZING job, from the dress to the hair which she was wearing a braided up do, very minimal accessories, the makeup, she looked great I love the whole Greek Goddess look, she looked very elegant and feminine with out showing too much skin. 
_____________________________________________________________________________   
 
 Galilea Montijo (actriz y presentadora de televisión) llevaba un vestido de Marchesa uno de mis diseñadores favoritos


Tan pronto como la cobertura de la alfombra verde empezó me impresione con el vestido de Galilea y sabía no iba haber otro que me gustara mas este fue mi favorito de la noche. Quien sea su estilista hizo un trabajo increíble, desde el vestido, el pelo que llevaba un trenzado recojido, accesorios muy mínimos el maquillaje, ella se veía genial me encanto el look entero de diosa griega, se veía muy elegante y femenina sin mostrar demasiada piel.
 
I kinda borrowed this image from her instagram just to show how beautiful the gold detailing is  from across the top part of the bodice and the sleeve cuff, I wish I could of found a picture of the back of her hair. By the way that is Alejandro Sanz (Singer-Songwriter)
____________________________________________________________________________
 
tome prestada esta imagen de su Instagram sólo para mostrar la belleza del detalle de toda la parte superior del cuerpo y el brazalete de la manga, me gustaría poder encontrar una imagen de la parte posterior de su pelo. Por cierto que el que esta al lado es Alejandro Sanz (Cantautor) 








Zuria Vega (Actress)
She was wearing a design by Monique Lhuillier (FIDM Alimni)
I believe this is from her Spring 2011 collection is a pinkish nude flared tulle hem, Her hair was in loose curls and simple makeup with a pop of red lip stick. 
_________________________________________________________________________________

Zuria Vega (Actriz)

Llevaba un diseño de Monique Lhuillier (FIDM Alimni)

Creo que esto es de su colección Primavera 2011 es un dobladillo rosado desnudo tul acampanado, Su pelo estaba en rizos sueltos y maquillaje sencillo con un toque de lápiz labial rojo.

 
 
 
 
 
 
 
Ana Brenda Contreras (Singer and Actress)
She was wearing a design also from Monique Lhuillier (FIDM Alimni) she looked like an old Hollywood actress, very retro and once again simple make up and a bold lip.
_____________________________________________________________________________
Ana Brenda Contreras (cantante y actriz)

Llevaba un diseño también de Monique Lhuillier (FIDM Alimni) que se parecía a una antigua actriz de Hollywood, muy retro y una vez más maquillaje sencillo y un labio audaz. 
 
 
 
 
 
 
Nelly Furtado (Singer) was in an embroided nude color gown very retro and old Hollywood look
______________________________________________________________________
Nelly Furtado (Singer) se encontraba en un vestido bordado de color nude, muy retro y antiguo Hollywood una vez más
 
 
 
 
 
 
Lucero (Singer and Actress) wearing a metallic gown by Nicolas Felizola, she was one of the many wearing the very popular metallic trend and carried very well with minimal accesories. The back of the dress was gorgeous. 
_______________________________________________________________________
Lucero (cantante y actriz) con un vestido metálico de Nicolas Felizola, ella era una de las muchas usando la tendencia muy popular metalizada y la llevó muy bien con accesorios mínimos. La parte posterior del vestido era precioso.
 
 
 
 
 

Ana Patricia Gonzales (Former Nuestra Belleza Latina 2010, entertainment correspondent)
 also wore the metalic trend with a plunging neckline and a bold marron lip.
___________________________________________________________________
 Ana Patricia Gonzales (Ex Nuestra Belleza Latina 2010, corresponsal de entretenimiento)

También llevaba la tendencia metálica con un escote y un labio marron
 
 

Alejandra Espinoza (former Nuestra Belleza Latina 2007,model, TV presenter)
wore a one sleeve sage green  gown with metallic details. Her hair was in a slick pony tail, very elegant and chic.
 
____________________________________________________________________
Alejandra Espinoza (ex Nuestra Belleza Latina 2007, modelo, presentadora de televisión)

Llevaba un vestido de una manga verde salvia con detalles metálicos. Tenía el pelo en una cola de caballo pulido, muy elegante y chic.
 
 
 

Lili Estefan (TV Host) wearing an orange red gown by Tom Ford, very simple,clean straight lines, elegant plungin neckline, sexy and not bulgar at all!
___________________________________________________________________
Lili Estefan (Host TV) que llevaba un vestido rojo anaranjado por Tom Ford, muy sencillo, líneas rectas limpias, elegante escote profundo, sexy sin ser bulgar!
 
 
 

 
 
 


                                                       Thank You For Visiting!




Ariana
 

 
 

2 comments:

Aleksandra said...

pretty blog and very nice post <3
kisses from Poland

and... wanna follow each other?
http://gear-for-style.blogspot.com/

Julye said...

love the first white dress - so pretty !!!